3
Estudios y rivalidades
Por Ricardo Güiraldes
En 1965, después de un año de recorrer el mundo y luego de entregar su corona de Miss Universo, Corina Tsopei decidió radicarse en Los Angeles y comenzar uno de sus sueños: ser actriz de cine. Con su tipo exótico y sus medidas 90-60-90, la exótica griega no perdió tiempo y se enroló en una academia, cuyo objetivo era convertir chicas bonitas en actrices de la pantalla. Una especie de "fábrica de estrellas" que pertenecía a la 20th Century Fox y cuya meta era volver a la época dorada en que ese estudio contaba con un semillero de talentos. La escuela de talentos realizaba cursos a "presión" con no más de 25 aspirantes.
Desgraciadamente las aspirantes derrochaban belleza pero de talento tenían poco. Lo que sí abundaba era una tremenda rivalidad entre las estudiantes. Así fue como de ellas ninguna se transformó en actriz de renombre y luego de terminar sus estudios se perdieron en un par de papeles secundarios.
Chilean Cham repasó la cámara del tiempo y recopiló una serie de fotos de Corina Tsopei en esa época hollywoodense ...


In 1965, after winning the trophy of Miss Universe and a year travelling around the world, this beautiful Greek woman decided to settle in Los Angeles and follow one of her dreams: to be movie star. With her exotic looks and her perfect figure, the model did not waste time and soon enlisted herself in one of the academies, whose objective was to turn pretty girls into actresses on the silver screen: a star factory run by 20th Century Fox. This school of talent had short time courses with no more than 25 aspirants. Unfortunately, they had beauty to spare but little talent. There also was a tremendous rivalry between the students. Most of them, after finishing their "movie star" studies, got lost in secondary roles never to be seen again
...
En las fotos se puede apreciar a Corina Tsopei en el año 1966 posando junto a algunas compañeras de la academia. Aunque las aspirantes a estrellas se ven sonrientes y contentas, la realidad era muy distinta. En ese entonces ya se comentaba la rivalidad entre Corina y Lara Lydsay, una morena de ojos verdes (atrás al extremo izquierdo). "Era una comunidad de nervios, guerra y sufrimientos" se quejaban las muchachas. Arriba en una foto promocional, Corina deja ver sus estupenda figura, enfundada en una malla y botas a la moda. "El encanto y la belleza" cuentan muy poco cuando hay que estudiar mañana y noche" declaraba entonces la ex Miss Universo.

In these photos we can see Corina Tsopei together with some classmates of the academy in 1966. Although the aspiring stars look smiling and happy, the reality was very different. At that time there already was a big rivalry between Corina and Lara Lydsay, a green eyed beauty (left second row). "It was a community of nerves, war and suffering" complained the girls.
Aunque la mayoría trataba de explotar un tipo propio, tampoco faltaban las imitaciones. Andy Williams, la rubia de la derecha, una fanática de la minifalda quería convertirse en una nueva Jean Harlow o Marilyn Monroe...

What they spare in beauty they lacked in talent, said the critics of that time. They didn't lack in imitations either. Andy Williams, the blonde on the far right, although a fanatic of the miniskirt, wanted to become a new Jean Harlow or Marilyn Monroe...
Terminado sus estudios de actuación, 20th Century Fox la publicita... y que mejor forma de hacerlo que mostrando toda su belleza en bikini.

Corina, a 20th Centuru Fox Pin-Up
® www.chileancharm.com